177
Сапковский А. Дорога без возврата: Повести, рассказы, эссе. М., 1999. С. 285.
178
Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь. М., 2006. С. 143 (перевод В.Тихомирова).
179
Ashley М. The Mammoth Book of King Arthur. Emeryville, CA, 2005. P. 447.
180
Мэлори. С. 541.
181
Мабиногион. С. 37.
182
Мабиногион. С. 105.
183
Мк. 14:23–24; см. также Мф. 26:27–28, Лк 22:20.
184
Perseval le Gallois / Ed. Ch. Potvin. V. 5. Mons, 1866. P. 154.
185
Робер де Борон. Роман о Граале. СПб, 2000. С. 176 (перевод Е. Кассировой).
186
TYP. Р. 88.
187
Covajee J. С. Iranian & Indian Analogues of the Legend of the Holy Grail. Bombay, 1939. P. 29–33.
188
Merlin. Roman en prose du XIII siecle. Paris, 1886. P. 36.
189
The High Book of the Grail. Brewer, 1978. P. 146.
190
The High Book of the Grail. Brewer, 1978. P. 118.
191
Здесь мы даем пересказ текста «Парцифаля» (Wolfram von Eschenbach. Werke / Ed. К. Lachmann. Berlin, 1833. Sx. 219) вместо цитирования поэтического перевода Льва Гинзбурга, в котором данный фрагмент опущен.
- 1. Вадим Эрлихман Меч короля Артура. Так рождалась легенда
- 2. Предисловие
- 3. Часть первая. В поисках Артура
- 4. Когда ушли легионы
- 5. Загадка Логрии
- 6. От Тинтагела к Авалону
- 7. Часть вторая. Первый рыцарь
- 8. Друзья и враги
- 9. Защитник Британии
- 10. Из жизни в легенду
- 11. Часть третья. Король прошлого и грядущего
- 12. Барды, монахи, трубадуры
- 13. Небесная чаша
- 14. Возвращение короля
- 15. Эпилог
- 16. Хронология событий, связанных с именем Артура[215]
- 17. Краткая библиография
- 18. Примечания
- 19. 1
- 20. 2
- 21. 3
- 22. 4
- 23. 5
- 24. 6
- 25. 7
- 26. 8
- 27. 9
- 28. 10
- 29. 11
- 30. 12
- 31. 13
- 32. 14
- 33. 15
- 34. 16
- 35. 17
- 36. 18
- 37. 19
- 38. 20
- 39. 21
- 40. 22
- 41. 23
- 42. 24
- 43. 25
- 44. 26
- 45. 27
- 46. 28
- 47. 29
- 48. 30
- 49. 31
- 50. 32
- 51. 33
- 52. 34
- 53. 35
- 54. 36
- 55. 37
- 56. 38
- 57. 39
- 58. 40
- 59. 41
- 60. 42
- 61. 43
- 62. 44
- 63. 45
- 64. 46
- 65. 47
- 66. 48
- 67. 49
- 68. 50
- 69. 51
- 70. 52
- 71. 53
- 72. 54
- 73. 55
- 74. 56
- 75. 57
- 76. 58
- 77. 59
- 78. 60
- 79. 61
- 80. 62
- 81. 63
- 82. 64
- 83. 65
- 84. 66
- 85. 67
- 86. 68
- 87. 69
- 88. 70
- 89. 71
- 90. 72
- 91. 73
- 92. 74
- 93. 75
- 94. 76
- 95. 77
- 96. 78
- 97. 79
- 98. 80
- 99. 81
- 100. 82
- 101. 83
- 102. 84
- 103. 85
- 104. 86
- 105. 87
- 106. 88
- 107. 89
- 108. 90
- 109. 91
- 110. 92
- 111. 93
- 112. 94
- 113. 95
- 114. 96
- 115. 97
- 116. 98
- 117. 99
- 118. 100
- 119. 101
- 120. 102
- 121. 103
- 122. 104
- 123. 105
- 124. 106
- 125. 107
- 126. 108
- 127. 109
- 128. 110
- 129. 111
- 130. 112
- 131. 113
- 132. 114
- 133. 115
- 134. 116
- 135. 117
- 136. 118
- 137. 119
- 138. 120
- 139. 121
- 140. 122
- 141. 123
- 142. 124
- 143. 125
- 144. 126
- 145. 127
- 146. 128
- 147. 129
- 148. 130
- 149. 131
- 150. 132
- 151. 133
- 152. 134
- 153. 135
- 154. 136
- 155. 137
- 156. 138
- 157. 139
- 158. 140
- 159. 141
- 160. 142
- 161. 143
- 162. 144
- 163. 145
- 164. 146
- 165. 147
- 166. 148
- 167. 149
- 168. 150
- 169. 151
- 170. 152
- 171. 153
- 172. 154
- 173. 155
- 174. 156
- 175. 157
- 176. 158
- 177. 159
- 178. 160
- 179. 161
- 180. 162
- 181. 163
- 182. 164
- 183. 165
- 184. 166
- 185. 167
- 186. 168
- 187. 169
- 188. 170
- 189. 171
- 190. 172
- 191. 173
- 192. 174
- 193. 175
- 194. 176
- 195. 177
- 196. 178
- 197. 179
- 198. 180
- 199. 181
- 200. 182
- 201. 183
- 202. 184
- 203. 185
- 204. 186
- 205. 187
- 206. 188
- 207. 189
- 208. 190
- 209. 191
- 210. 192
- 211. 193
- 212. 194
- 213. 195
- 214. 196
- 215. 197
- 216. 198
- 217. 199
- 218. 200
- 219. 201
- 220. 202
- 221. 203
- 222. 204
- 223. 205
- 224. 206
- 225. 207
- 226. 208
- 227. 209
- 228. 210
- 229. 211
- 230. 212
- 231. 213
- 232. 214
- 233. 215
Комментариев: 1