Лучшая зарубежная научная фантастика: После Апокалипсиса

ИНТЕРЬЕР. «ПАЙНВУД» — РАССВЕТ

КАМЕРА следует за Дэнни и Сунилом. Они бегут от компьютеров к двери, через нее в коридор — выход за ними закрывается от паров гелия — и дальше, вниз по длинному проходу мимо студийных капсул к отделу безопасности. Первое, что они там видят, — монитор угловой камеры наблюдения, показывающий разрушенную крышу студии и Линн, висящую вверх тормашками в замороженном «БМВ».
БЫСТРАЯ ПЕРЕМОТКА на десять минут вперед. Линн в одеяле сидит в углу офиса Дэнни и пьет крепкий кофе. Сунил разговаривает по телефону со Спиросом:
— Спирос, есть ли у вас доступ к системе наблюдения НАТО возле Авлиота?
— Нет. Это невозможно.
— Ситуация чрезвычайная. Вы можете договориться с военными?
— А сколько месяцев у нас есть?
— Я вам перезвоню.
Мигает красная лампочка зашифрованной линии Дэнни. Тот нажимает на кнопку и слушает.
— Отлично. Об этом мы поговорим позже. Нам нужна еще одна услуга… Да, оплачиваемая… Я дам тебе нашего главного техника, и, кстати, Владимир. он не ведет переговоры о деньгах… Отлично.
Сунил берет трубку. Дэнни следит за разговором по громкой связи.
— Это Сунил. У нас крайне срочное дело.
Дэнни вздрагивает: никогда не говорите продавцу, что дело срочное.
— На севере Корфу–Керкиры, возле Авлиота, есть станция слежения НАТО. Нам необходимо широкое радиолокационное отслеживание т-диапазона на частоте сто семь и сорок три сотые гигагерц. На полученном изображении с периодичностью в пятнадцать секунд станут возникать две–три точки. Целью будет корабль, направляющийся на север, к побережью Албании. Нужны координаты в реальном времени.
После паузы низкий голос произносит:
— Передайте трубку Дэниэлу.
Дэнни отключает громкую связь и спрашивает:
— Владимир, ты можешь это сделать?.. Сколько там было миллионов?.. Подожди.
Дэнни подходит к Линн. Та перестала дрожать.
— Нужно слегка увеличить бюджет, — говорит он и складывает большие и указательные пальцы обеих рук.
— Дай еще одну чашку кофе — и получишь столько, сколько тебе надо, — отвечает она.
Показать оглавление

Комментариев: 0

Оставить комментарий